Hell's Kitchen |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Hell's Kitchen » Woodlawn Cemetery » (10.01.2016) Husband and wife live the same life
[icon]http://savepic.su/7169992.jpg[/icon][nick]William Daniels[/nick][charinfo]Уилльям Дэниелс
32 года, детектив полиции Нью-Йорка[/charinfo][status]жертва щедрости[/status]
Husband and wife live the same life
Conor McGrath (as William Daniels), Meiling Chen, Peng Wei
10.01.2016, вечер после рабочей смены; квартира детектива Дэниелса.
Ведя несколько месяцев прослушку по делу китайской мафии, никогда не забывайте, что Чарующий Восток может внезапно стать ближе.
[icon]http://savepic.su/7169992.jpg[/icon][nick]William Daniels[/nick][charinfo]Уилльям Дэниелс
32 года, детектив полиции Нью-Йорка[/charinfo][status]жертва щедрости[/status]День закончился так же, как предыдущий, и предпредыдущий, и еще несколько недель его собратьев. Уилльям Дэниелс - простой детектив, два года назад как заступивший под крыло отдела по борьбе с наркотиками, и рассчитывавший на этом поприще подняться хотя бы до лейтенанта, никак не ожидал, что вскоре его жизнь превратится в удручающую рутину из однообразных вечеров. В новом отделе гоняться за мелкими диллерами со всеми этими киношными перестрелками и “всем на пол, полиция” поручалось разве что провинившимся сошкам. Престижным считалось вести крупные дела о поставках, перевозках, целых бандах. Уилльям помнится, еще обрадовался, когда его включили в группу, пасшую аж самих китайцев. От слова “китайцы” тянуло чем-то мистическим. Опиумом там, драконами, сложной иерархией триад.
Почему-то тогда никто не предупредил его, что основным оружием в борьбе с поставками синеттической наркоты станут разбросанные по нескольким складам жучки, а основным рабочим действием - прослушиванием гигабайт записей, которые к тому же звучали чаще всего как мало кому понятная тарабарщина. Последнее, в принципе, было объяснимо - пасли-то китайцев. Но даже когда от переводчиков падали подробные расшифровки, разговоры почему-то оказывались в основном о морепродуктах. И, как бы не хотелось усмотреть в этом секретный код, разобрать его было сложно - большая часть складов действительно была связана с рыбой.
На рыбу у Уилльяма была аллергия.
Дело постепенно скатывалось в висяк, слухи про урезание финансирования и постановление суда про снятие жучков звучали все громче. Уилльям устал еженедельно покрываться когда-то расшифрованной, благодаря телефонным переговорам и небольшой слежки, схемой передвижения грузовиков между складами, примерно так же, как устал объяснять своей матушке, почему до сих пор не женат. К слову, подобное ему приходилось делать также примерно раз в неделю.
В общем, имея все шансы стать первым полицейским, умершим от скуки, вечером десятого января Билл вернулся с дежурства домой. Его встретил пустой и тихий подъезд, слегка потертая дверь с двумя замками… Из которых неожиданно остался запертым только один и только на один оборот, хотя Дэниелс отчетливо помнил, что проворачивал до упора ключ в обоих (вернее, имел прочно устоявшуюся привычку). Сердце детектива забилось неожиданно быстро, и он, чисто на всякий случай, вытащил из заплечной кобуры табельный. Теперь и в его жизни наступил момент, когда можно было, как в кино, резко распахнуть дверь и вступить в проем с пистолетом наготове.
[icon]http://cs626316.vk.me/v626316380/7771/DkxngT30VUg.jpg[/icon][nick]Xiao Ming[/nick][charinfo]18 лет, горничная господина-полицейского[/charinfo][status]Суперприз на барабане![/status][sign]Умею все[/sign]
В незнакомом доме пахло знакомыми запахами, и Сяо, нервно оглядев вокруг, оценивала фронт проделанной работы. Квартира, в которой явно не бывали ни руки женщины, ни даже нанятых уборщиков, сияла, а с пола можно было мед слизывать. Девушку одолевали сомнения и страхи, она, конечно, понимала, что рано или поздно станет подарком, но неизвестность ее пугала. Среди девочек Лун Чжи ходило много разговор и кривотолков о клиентах, которые все, как один были извращенцами. В лучшем случае, это был фетишизм, в худшем… Сяо вздрогнула от своих мыслей. Особенно много разговоров было о белых и американцах в частности. И питать надежд на то, что ее господин окажется добропорядочным мужчиной не приходилось, а потому Сяо молилась предкам, чтобы это было не самое отвратительное извращение, но то, что он будет извращенцем было ясно, как день.
До предполагаемого прихода еще оставалось время, и китаянка накрывала на стол. Традиционные пирожки на пару – баоцзы с двумя видами начинок: окунь и курица, салат из свежих овощей и ростков пшеницы с заправкой, суп из шпината, гарнир для лапши уже нарезан и готов к подаче. Расправив несуществующую складочку на скатерти, Сяо Минь распустила и пригладила длинные волосы перед зеркалом, осмотрела одежду, чтобы не было ни единого пятнышка и подкрасила губы, раздумывая, как лучше встретить хозяина. В конце концов, девушка водрузила на поднос яичные блинчики, начиненные креветками, свежевыжатый сок и чай. В этот момент раздался тихий скрежет ключа, и китаянка, вооруженная улыбкой и подносом, заспешила к двери встречать господина-полицейского. В полутьме прихожей стоял мужчина с пистолетом, и Сяо, выронив поднос и попрощавшись с жизнью.
[icon]http://savepic.su/7169992.jpg[/icon][nick]William Daniels[/nick][charinfo]Уилльям Дэниелс
32 года, детектив полиции Нью-Йорка[/charinfo][status]жертва щедрости[/status]В кино оно, разумеется, было не как в жизни. Резко распахнуть дверь (в идеале пнув с ноги) не вышло, картинной зайти, сразу заворачивая за угол и демонстрируя в камеру мужественный профиль - тоже, по причине протянутого исключительно вперед коридора сразу за дверью. С моментальной оценкой обстановки и принятием верного решения у Уилльяма тоже не задалось. То есть он быстро приметил свет в конце не тоннеля, а квартиры, там где располагалась кухня, приметил женскую фигуру в проходе и обратил внимание на грохот летящей на пол жести и звон битой посуды. Не заметить последнее было, в принципе, сложно.
Дальше Дэниелс повел себя не как хороший полицейский, а как хороший мальчик Билли, которым растила его мама. Вместо того, чтобы командовать девушке падать на пол, закладывать руки за голову или хотя бы спросить, какого лешего, она забыла в его квартире, он опустил пистолет и ринулся подбирать осколки с пола, находу лопоча что-то о том, что дико извиняется. На секунду он даже подумал, что это он вошел не в ту квартиру, но под куском белого фарфора, некогда бывшим полноценной тарелкой, на ковролине обнаружилось до боли знакомое застарелое пятно, так что сомнения продлились недолго.
Пистолет детектива лежал на полу вместе с мусором, от которого, как ни крути, аппетитнейшим образом пахло. Оставление табельного оружия в столь нелепом состоянии было, конечно, действием крайне неправильным с точки зрения сотрудника правопорядка. Но, просто, в отделе борьбы с наркотиками Уиллям был как-то все больше по бумажкам…
Детективом себя Дэниелс в этот момент никак не чувствовал. Пока он соскребал разбитое, рассыпанное и разлетевшееся руками обратно на поднос, в его голове, само собой, со скоростью пулеметной очереди мелькали всякие разные мысли о том, что значит женщина в его холостятсной квартире, но проваливались они все столь же однозначно - в никуда. Тайна появления незнакомой девушки была тем загадочнее, чем больше Уилльям о ней думал. А еще ему было безумно стыдно за то, что он её напугал. Настолько стыдно, что он успел пропустить самый логичный момент, когда стоило заговорить, и решиться на первые слова только вляпавшись рукой в теплую лужицу.
- Я очень извиняюсь. Что напугал Вас. Мисс, - Уилльям запинался едва ли не на каждом слове, - Но что Вы делаете в моей квартире?
Напоминание о том, что квартира и в самом деле его, как-то придало полицейскому уверенности, он перестал копошиться в разбросанной еде и уставился на гостью строгим взглядом, пусть и с колен снизу вверх. Будто только сейчас он заметил миндалевидный разрез её глаз и понял, как доверчиво и фатально отложил в сторону пистолет.
Вы здесь » Hell's Kitchen » Woodlawn Cemetery » (10.01.2016) Husband and wife live the same life
