Hell's Kitchen

Объявление

Приветствуем на Hell's Kitchen!

На нашей кухне вы найдете: криминально-кулинарный реал-лайф, NC-17, пассивный мастеринг с возможностью заказать в свой квест NPC от ГМ и квесты, ограниченные только логикой и здравым смыслом.

Игровое время:

Весна 2016 года
прогноз погоды

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Hell's Kitchen » Gramercy » (5.12.2015) Acquaintance


(5.12.2015) Acquaintance

Сообщений 1 страница 22 из 22

1

Acquaintance
Neil Brice, Jason Burke, John Hickman

5 декабря 2015 года, 2 часа дня. 114 полицейский участок, Квинс.

Когда полиция заходит в тупик к расследованию подключается "тяжелая артиллерия".

Отредактировано John Hickman (28.01.2016 10:37:29)

0

2

Работать с полицией Нил, как и многие члены ФБР, не любил. Ее работники отвечали ему взаимностью. Несмотря на то, что «агент Брайс» когда-то и сам год отслужил рядовым сотрудником правоохранительных органов, трех – да что там, даже года – в рядах ФБР хватило, чтобы это родство стерлось так же легко и быстро, как стирается летняя резина, купленная по дешевке. Даже при соблюдении всех норм этикета, в воздухе всегда витало что-то неуловимое, отдающее неприязнью. Неприязнью на уровне чего-то обязательного. Известно, что люди мыслят шаблонами – так проще. Вот и представителям полиции было проще клеймить таких как он, вместо того чтобы попытаться разглядеть какую-то особую душевную организацию. Нил это понимал. Останься он работать в полиции, не нацепи он значок с тремя гордыми буквами в верхнем регистре, он бы тоже был не в восторге от заявившегося в участок щегла, занявшего место на и без того скромных размеров парковке. В том, что его машина, помытая накануне, будет дополнительным поводом для перемалывания его костей, Брайс отчего-то не сомневался. Люди, вне зависимости от их возраста и профессии, если они сходятся на почве неприязни к кому-то (особенно если это неприязнь к кому-то, как к представителю класса), частенько напоминают брюзжащих дам бальзаковского возраста. Волновало ли это Нила? Нет.

Крохотное здание участка, с примыкающей к нему небольшой парковкой, на которой его черный Ниссан Альтима смотрелся неуместно, напоминало старого шерифа в его потрепанной светло-коричневой рубашке. Оно хмуро взирало на него редкими окнами в черных рамах с висящими на них кондиционерами, слово уже знало, кого совсем скоро придется пропустить через свои двери. Нетрудно уже отсюда было представить стоящие впритык старые рабочие столы, заваленные бумагами, мелкими канцелярскими приборами, и со стоящими на них чашками из-под чая или кофе, и бумажными пакетами с фастфудом.
Люди мыслят шаблонами.

Обреченно вздохнув, повторив себе, что чем быстрее это дело будет закрыто – то есть, чем лучше он будет работать – тем быстрее он сможет забыть об этом месте, Брайс сунул ключи в карман дорогой кожаной куртки и направился к главному входу.
Помещение участка встретило душным теплом, которое по кругу, вместе со смешавшимися в воздухе запахами пота, растворимого кофе и дешевого одеколона, гонял вентилятор под потолком. Где-то вдалеке пиликал телефон, в фойе сидело несколько усталых и раздраженных людей. Полицейский за приемной стойкой, говорящий по телефону, бросил на него короткий взгляд, а затем вновь углубился в разговор; по движению его свободной руки было ясно, что он что-то активно записывает, а по поджатым губам и вздувающимся ноздрям – что не успевает.
Приметив в соседнем окошке еще одного полицейского, Нил двинулся к нему. Сказать что-то не успел – его остановили жестом руки, давая понять, что нет-нет, куда угодно, но только не в это окно. Втянув ноздрями воздух, агент достал из внутреннего кармана удостоверение и (уже видя, как меняется лицо полицейского) негромко пояснил:
- Специальный агент Нил Брайс. О моем прибытии должны были известить...
- Да. Минуту... – ох этот оценивающий взгляд. – Я доложу.
Кивнув в ответ, Нил спрятал значок и сместился в сторону от окна – пуленепробиваемого стекла, если точнее – и бросил взгляд на настенные часы.
Два часа дня. Самое время для обеда.
Он чрезвычайно вовремя.

Отредактировано Neil Brice (19.01.2016 11:12:36)

+2

3

«Радостную» новость о том, что к расследованию подключили ФБР, капитан сообщил еще утром.
- Я не хочу засираться с федералами, - предупредил он при этом. – Не хочу, чтобы к нам нагрянула внутренняя проверка и трясла с утра до ночи, не давая работать. А потому ведите себя в рамочках. Сделайте так, чтобы этот парень ушел отсюда довольным и удовлетворенным.
Джон хотел было пошутить на тему удовлетворения, но взгляд капитана давал понять, что на шутки тот не настроен. Пришлось ограничиться ставшим привычным еще с армейской службы «да, сэр». И ждать.
А ожидание затягивалось. Время перевалило за полдень, а обещанный агент так и не появился.
В душе начинала теплиться надежда, что сегодня он не явится вообще. Мало ли, может быть, у него найдутся дела поважнее трех трупов с цифрами на лбу.
С этой мыслью Хикмэн отправил в рот пригоршню картошки, принесенной из ближайшего «Бургер кинга» и углубился в очередное перечитывание очередного протокола очередного допроса очередного свидетеля в отчаянной попытке выловить хотя бы минимальную зацепку, способную вывести если не на самого убийцу, то хотя бы на мотив этих гребанных убийств.
Протокол и в самом деле оказался «очередным».
Иногда Хикмэну начинало казаться, что свидетели специально издеваются над полицией, рассказывая о чем угодно, только не о том, что действительно важно для расследования.
Вот и сейчас соседка покойного Ньюмана жаловалась на подозрительную работу коммунальщиков, которую не сравнить с работой их коллег во времена Эйзенхауэра и Кеннеди, на подозрительно воющего по ночам пса мистера Пибоди, но ни слова не могла сказать о том, что связывало ее соседа с расистами.
Джон устало потер глаза и швырнул бумажку на стол, заставляя потонуть в море таких же бумажек.
Обычно, по армейской привычке, он старался поддерживать у себя на столе хоть какое-то подобие порядка. Но в последние дни его рабочее место было завалено многочисленными отчетами экспертов и бесконечными протоколами свидетельских показаний, превратившись в огромную бумажную гору.
И теперь из-под этой горы звучал звонок телефона.
Попытка поднять трубку завершилась сходом бумажной лавины. Часть протоколов рассыпалась по полу.
Джон едва слышано выматерился сквозь зубы и выпалил, отвечая на звонок:
- Хикмэн.
- Здесь внизу федеральный агент, - прозвучал почти по-заговорщицки голос дежурного.
Кажется, день потихоньку вступал в фазу «черной полосы». Для полного ощущения «черноты» не хватало очередного трупа под вечер. Подобная мысль заставила передернуть плечами и снова выматериться, теперь уже про себя.
- Понял, сейчас буду.
Хикмэн швырнул трубку на место.
- Прибыла кавалерия, мать ее, - произнес он, обращаясь к своему товарищу по несчастью в этом расследовании и перелопачивании свидетельских показаний. – Нужно будет ввести его в курс дела. Выбери самое основное, пока я его встречу.
Джон сгреб в охапку упавшие листки, хотел швырнуть их на стол, но в последний момент передумал, просто положил неровной кучей. И вышел в коридор. 
Маячащий в холле агент сразу бросился в глаза. На фоне его дорогого пиджака и модной прически собственная рубашка сразу показалась мятой и несвежей, а общий вид взлохмаченным и убогим…
Таких холеных юнцов, окончивших престижные вузы и пристроенных родителями на непыльную работенку, было пруд пруди в офисе папаши Пэм.
«Хлыщ чертов» - пронеслась в голове злая мысль.
Пришлось сделать над собой усилие, чтобы отогнать ее.
- Хикмэн, - произнес детектив, ограничиваясь собственным именем и протянутой рукой в качестве приветствия. – Джон Хикмэн, сэр.
Последнее «сэр» прозвучало как дань привычке, а не проявление уважения.
- Идемте наверх. Введу вас в курс дела. У нас есть полчаса.
С этими словами он кивнул дежурному и развернулся, направляясь вверх по лестнице и одновременно служа указателем дороги. Особо расшаркиваться перед федералом он не собирался.
У двери отдела он остановился, приоткрыл ее, поджидая «гостя».
- После вас.
На этот раз с привычным «сэр» удалось совладать, оставив его непроизнесенным.

+2

4

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, watcha gonna do,
Watcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Больше всего на свете Мартин Джонс ненавидел расистов, федералов и несладкий кофе. И всё теперь предвещало нехороший день, так как все эти три категории начали преследовать детектива с рассвета. Капитан оповестил о прибытии федералов с утра пораньше, строго наказал не залупаться и лизать им задницы по мере возможностей. И недвусмысленно дал Джонсу понять, что проблемы, если что, свалятся именно на его, Джонса, голову - он со своим недавним отстранением лучше всего подходил на роль козла отпущения.
Это ни хрена не радовало.
Дождавшись, пока Хикмэн отправится встречать "кавалерию", Джонс запустил в закрывшуюся за ним дверь пустым бумажным стаканчиком и от души выругался. Ругательство предназначалось вовсе не напарнику, а, скорее, описывало ситуацию в целом - дело начало принимать скверный оборот ещё тогда, когда парни из сто пятнадцатого подбросили им второго пришитого нацистами жмурика, а уж когда появился третий, и последнему дебилу было ясно - этот чёртов нацистский ублюдок останавливаться не собирается.
Подключение к делу федералов стало сильнейшим ударом по самолюбию Джонса. Исторически сложилось так, что все дела убойного, так или иначе связанные с преступлениями на почве расовой ненависти, проходили через его руки, и в этой категории он стабильно держал процент раскрываемости на высоте - до тех пор, пока девять месяцев назад его не отстранили. История вышла некрасивая: Джонс тогда оказался в эпицентре столкновения нескольких говнюков из Арийского Братства и парочки латиносов. И, недолго думая, расстрелял и тех, и других, когда дело совсем уж запахло жареным. Двое арийских ублюдков подохли сразу, третий загнулся в больнице, а латиносов худо-бедно заштопали; сам же Джонс отделался сквозным в левое плечо. В иной ситуации всё, может быть, и сошло бы ему с рук легко и непринуждённо, но родственник одного из арийцев оказался юристом, и вся эта чёртова канитель затянулась аж на полгода. Отдел внутренних расследований имел Джонса и так, и эдак; правда, отделался он всё равно сравнительно легко - предупреждением с занесением в личное дело и курсами по управлению гневом. Необходимость последних выяснилась в процессе очередного судебного заседания после того, как он битых двадцать минут орал на судью, обвинителей, защитников и вообще всех, кто находился в зале, выбирая такие выражения, что даже у портрета Вашингтона на стене, кажется, покраснели уши.
Курсы, впрочем, не помогли. Джонс остался таким же взрывным психом, как и был (а некоторые говорят, что сделался ещё хуже). Тем не менее, два с половиной месяца назад его наконец-то восстановили в должности, и получив значок обратно, он взялся разгребать дела с энтузиазмом борзой, раскапывающей лисью нору.
Ничего путного всё равно не попадалось до тех пор, пока Брюса Милигана не превратил в решето какой-то псих, поехавший на почве речей Дэвида Лейна. Джонса поставили на дело, и он вцепился в него мёртвой хваткой в надежде реабилитироваться в глазах начальства после позорной истории с отстранением. Информаторы Джонса стояли на ушах, сам он денно и нощно таскал в участок разного формата бритоголовых отморозков... и каждый раз их приходилось отпускать, потому что после первых двадцати минут допроса становилось ясно, что к убийству Миллигана они решительно никакого отношения не имеют.
Потом ребята из сто пятнадцатого прислали запрос о схожих преступлениях, и оказалось, что расписных жмуриков с проклятыми цифрами на лбу уже двое. А когда появился третий, Джонс вконец озверел. И вот теперь треклятые федералы нарисовались, чтобы утащить дело у него из-под носа. Дружелюбия и спокойствия ему это вовсе не прибавляло.
- "Выбери основное", да, бля? Да их все нахуй сжечь можно! Никакого толка! - Джонс с остервенением распинал ногами в стороны остатки бумаг, спорхнувших со стола Хикмэна.
Впрочем, документы всё равно пришлось собрать. Их с Хикмэном столы и без того походили на Помпею, погребённую под извержением бумажного Везувия, и ни к чему было усугублять ситуацию. Наскоро расшвыряв их по кучкам, Джонс потянулся было за очередным стаканом остывшего кофе, пристроенным в уголке...
Как вдруг сквозняк, взметнувшийся от хлопнувшей двери, снова смёл чёртовы бумажки на пол.
- Твою мать! - взорвался детектив, ныряя под стол и безуспешно пытаясь выловить нужные протоколы. - Да пусть он по-до-трётся этими сраными бумажками! Этим сраным делом! Этими сраными нацистами! В жопу пусть себе их вставит!..
В течение следующих пяти минут коллегам довелось наблюдать торчащую из-под стола задницу детектива Джонса, громогласно матерящую федералов, неизвестного убийцу, сквозняки, документооборот в участке и всё мироздание в целом. Зрелище, надо заметить, не для слабонервных. Но местные уже привыкли.

Отредактировано Jason Burke (19.01.2016 22:26:13)

+2

5

Стоит отметить, что полицейские, с которыми Нилу доводилось работать, обычно делились на два типа: одни его ненавидели, другие лизали зад. И все равно ненавидели. Разве что не так громко об этом распространялись. Брайс предпочитал первых. И тем скорее он хотел узнать, какой вид «полицейского обыкновенного» ждет его в этот раз. Не менее интересно ему было посмотреть и на человека, с которым ему предстоит работать в ближайшее время. На одного из них. Говорят, первое впечатление – самое правильное. Нил мог бы поспорить с этим заявлением. Знавал он как-то в рядах полиции, еще когда начал свою службу, прилежного на вид семьянина: типичный коп из анекдотов, пьющий дешевый кофе, завтракающий пончиками и брезгующий гладить рабочую рубашку. Он располагал к себе, травил байки, рассказывал о семье и шелудивом псе, делился интересными случаями на службе. А потом оказалось, что он – серийный убийца, которого не могли поймать два года подряд. В то же самое время, бывший наркоман, тощий парень, исколотый вдоль и поперек татуировками, пойманный в ходе одного из расследований, оказался мирным хозяином тату-салона и примерным семьянином. Вот так и доверяй первому впечатлению.
Ожидание в фойе оказалось недолгим. Был момент, когда Нил подумал, что его специально заставят стоять в приемной до первого пота, просто чтобы лишний раз напомнить, что мужик, это не твоя территория, ты здесь никто и явно не лучше нас, поэтому постоишь лишние пару минут, не развалишься. Но нет.

Встретивший его полицейский по имени Джон не вызвал у Нила ровным счетом никаких чувств. Ни чувств, ни ассоциаций. Обычный коп, человек с нейтральным и незапоминающимся лицом (что полезно в такой работе, если подумать), немного потрепанный, явно недосыпающий в последнее время и, вероятно, находящийся под влиянием легкого стресса. Не удивительно, если дело, которое выпало на его долю, потребовало вмешательства ФБР. Видимо, дело было совсем дрянь. А ребят, которые им занимаются, имели как могли, долбя им о сроках, к которым «результаты должны быть на столе».
– Нил Брайс, – делая вид, что не замечает, каким каменным стало лицо полицейского, Нил пожал руку и добавил: – И можно без «сэр».
Тяжело, наверное, имитировать уважение, когда его нет. Брайс отлично понимал, какое впечатление производит, благо, за три года службы накопилось достаточно людей, которые сообщали ему об этом самыми разными способами. Коллеги не были исключением.
– Полчаса до чего? – поинтересовался агент, двигаясь следом за Хикмэном. Он поймал себя на мысли, что вдалеке снова трелькал телефон, который никто не спешил поднимать. Почувствовал легкое раздражение, но отмел его.
Они поднялись наверх, Брайс благодарно кивнул в ответ на открытую перед ним дверь, и, чувствуя спиной тяжелый дух идущего следом за ним полицейского, ступил на чужую территорию.

«Ну, привет…»
О, эти добрые взгляды. Он еще не знал этих людей, но они уже знали о нем все. Как минимум все необходимое для того, чтобы за утренним кофе перемолоть кости и ему и Бюро, «вновь вмешивающемуся в их дела».
Одно радовало: рисуя себе картину внутреннего убранства участка, он не ошибся.
От созерцания чудной картины представшего перед ним рабочего хаоса, отвлекли приглушенные возмущения из дальней части помещения. Потом откуда-то из-под земли вылез один из сотрудников. Если бы он не был чернокожим, Нил бы с уверенностью заявил, что тот покраснел от злости.

Отредактировано Neil Brice (20.01.2016 00:28:07)

+2

6

- Полчаса до разговоров со свидетелями, - ответил Джон, пропуская агента в помещение отдела. – Несколько коллег последнего трупа и бывший парень его любовницы «любезно» согласились поделиться всем, что знают.
Скорее всего, они не знали ничего. Но сейчас полицейские бросались, как собака на кость, на любого, кто хотя бы мельком был знаком с покойными. И Джон был уверен, что если протоколов допросов коллег и знакомых Ньюмана не будет в деле, в конце месяца у него не будет премии.
Хотя, интуиция подсказывала, что ее и так не будет к чертям собачьим. Оставалось уповать лишь на сверхурочные…
Сквозь открытую дверь доносилась ругань Мартина. Будь в ней немного меньше мата и немного больше конкретики, она могла бы быть отличным резюме для двухнедельного расследования.
Потому что именно в жопе последнее и находилось.
- Детектив Мартин Джонс, - представил Хикмэн коллегу, голова которого как раз возникла из-под стола. Представляться агенту он позволил самостоятельно. Расшаркиваться перед тем с предложением выпить кофе тоже не собирался. Все его гостеприимство ограничилось жестом, указывающим на свободный стул. А дальше детектив собирался сразу перейти к делу.
Капитан хотел удовлетворения для хлыща. Каждый удовлетворяет в меру своего умения.   
Соизмеряя уменьшившееся количество бумаг на столе и охапку протоколов в руках Джонса, можно было сделать вывод, что основное тот все же выбрал.
Хикмэн засунул руку под остатки бумаг, выискивая погребенную у самой столешницы папку с фотографиями с мест убийств. Одинокий протокол беззвучно соскользнул со стола, мягко опускаясь на пол.
И почему-то от этого пируэта в душе снова всколыхнулась глухая злость. Джон стиснул зубы. На мгновение возникло злое желание сгрести все бумаги в кучу, всучить их федералу и отправить того в дальний угол изучать всю эту писанину самостоятельно, пока глаза не вытекут кровавыми слезами. А вытечь они обещали довольно скоро. Наверняка, сверхурочно хлыщ не проработал и дня, а премией ему служили папочкины подачки. Пришлось снова сделать над собой усилие, сохраняя хотя бы подобие сотрудничества.
- Итак, три трупа, - Хикмэн по очереди, будто общие карты из техасского холдема, выложил на стол фотографии покойных с цифрами на лбу. Запечатлённые на посиневшей с кровавыми потеками коже, в свете вспышки фотокамеры те выглядели довольно впечатляюще. – Все трое белые мужчины. Возраст от 42 до 62 лет… Во всех трех случаях использовалось одно и то же оружие. Охотничий нож клип-пойнт…
Джон покосился на охапку протоколов и отчетов в руках напарника и кивком головы предложил тому передать их федералу, а сам продолжал рассказ. Имеющиеся материалы дел он выучил почти на память, а трупы с цифрами на лбу обещали начать ему сниться в ближайшие ночи, вытесняя привычные кошмары.
- На первом и третьем местах убийств множественные отпечатки.
И спорт-студия, и номер мотеля пользовались популярностью.
- Но общих для всех мест убийств нет. Скорее всего, убийца их не оставил. На лбу у всех трех жертв, - Хикмэн постучал ногтем по фотографии Миллигана, - вырезаны одни и те же цифры, - и бросил взгляд на Мартина, предлагая тому подхватить вводную – расисты и прочая шушера из ультраправых организаций были его парафией.

Отредактировано John Hickman (20.01.2016 17:43:41)

+2

7

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, whatcha gonna do,
Whatcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Исчерпав источник красноречия и вынырнув наконец из-под стола, Джонс с размаху шлёпнул кипой бумаг и с лёгким недоумением взглянул на подошедшего Хикмэна, оценивая странное выражение его лица - как будто бы кто-то пёрнул во время проповеди, а просто так сказать "фу, бля" и выйти было бы неприлично, потому приходится терпеть и нюхать. Вот Джон сейчас выглядел в точности так.
Источник гипотетической вони обнаружился здесь же - до Джонса, всё ещё переживавшего борьбу со сквозняками, не сразу дошло, что этот сопляк и есть обещанный агент, которым с утра грозился капитан.
- Сээээр. - оскалился детектив, будто бы специально растянув короткое слово, чтоб вложить в него максимальное количество яда. На его физиономии возникла такая натянутая доброжелательность, что истинный смысл этой гримасы раскусил бы даже младенец. - С прибытием, сээээр.
Если бы перед Мартином Джонсом поставили задачу написать сочинение на тему "Почему я ненавижу федералов", он, безусловно, размахнулся бы на описание в нескольких томах. Которые, впрочем, значительно потеряли бы в размерах после прохождения цензуры. Началась его безудержная любовь к представителям Бюро достаточно давно - когда, миновав десятилетний рубеж службы в полиции, он с какого-то перепугу подал заявку в Академию в Куантико. И надо заметить, с большой вероятностью на этом поприще его ожидал бы успех... не будь он Мартином Джонсом. Иначе говоря, успешно пройдя предварительные собеседования, он с треском провалил психологическое тестирование, причём ещё до его начала - просто потому, что его выбесил инструктор.
Вернувшись, Мартин продолжил заниматься тем, что ему удавалось лучше всего, - ловить разномастных ублюдков на территории сто четырнадцатого участка. Через полгода после возвращения его поставили на сложное и грязное дело, переданное отделом по борьбе с наркотиками; ему почти удалось накрыть кучку поехавших торчков, но влезли чёртовы федералы, уведя дело на финальной стадии буквально у него из-под носа. Спустя ещё пару лет они же вмешались в поимку чокнутого педофила, а ещё четыре года спустя - прервали операцию, в которой Джонс участвовал под прикрытием, послав к херам собачьим почти пять месяцев работы.
Иначе говоря, каждый раз, когда на горизонте вырисовывалось дело, грозящее стать самым громким в послужном списке Джонса, тут же появлялись федералы. Как чёртики из табакерки.
Мартин окинул новоприбывшего взглядом профессионального гробовщика - измерил с ног до головы, отмечая малейшие детали. Тот производил впечатление сосунка, толком не успевшего нюхнуть пороху, и это Джонсу не понравилось: от таких можно было ожидать чего угодно, кроме реальной помощи в расследовании.
Но, как бы то ни было, работу никто не отменял. Так что Джонс, кивнув Хикмэну, подхватил эстафету и принялся методично впихивать в руки федералу стопки документов.
- Здесь - протоколы осмотра мест преступлений и списки улик. Здесь - записи допросов свидетелей и родственников. Здесь заключения патологоанатома, а это... - последняя стопка оказалась самой пухлой, - это списки допрошенных подозреваемых.
За время расследования Джонс перетряхнул почти всех известных ему нациков, которые жили, тусовались или хотя бы раз в жизни проходили рядом с местами убийств. Особо пристального его внимания удостоился сидевший в прошлом за похожее преступление парень из Наци Лоурайдерс и десяток говнюков Элис Бейкер, которые детектива Джонса отлично знали и искренне ненавидели после нескольких инцидентов. Тем не менее, почти у каждого из них на момент убийств вырисовывалось неопровержимое алиби, а тем, кто не мог его себе обеспечить, вряд ли до жертв было хоть какое-то дело. И это всё Джонсу не нравилось. Чертовски не нравилось.
- Эти четверо, - всучил он последнюю пачку бумаг, - не могут точно сказать, что делали во время убийств. Первый сидел за наркоту, бегунок от Бунтарей, мелкая сошка. Второй и третий - латиносы, один мотал срок за разгром закусочной в Квинсе, другой конфликтовал с нациками год назад. Последний - из Братства, дважды сидел за грабежи, подозревался в убийстве, но соскочил.
Джонс покосился на страницу, лежащую на самом верху. Аккурат посередине красовался грязный отпечаток ботинка.

Отредактировано Jason Burke (20.01.2016 23:56:41)

+2

8

«Несколько коллег последнего трупа» - не слишком удачная формулировка, такую точно не стоило применять в разговоре со знакомыми или родственниками жертвы. Она неприятно резанула слух, напомнив о времени обучения, когда всех потенциальных служителей закона учили, как необходимо вести себя, и каких слов стоит избегать, заменяя их другими. Здесь, похоже, не заморачивались.
Оказалось, что сегодняшний день начнется еще и с опроса свидетелей. Чудно. Сообщать об этом, похоже, ему никто не собирался изначально. Хорошо еще, что это не меняет ровным счетом ничего – данных по делу у него все равно было слишком мало, чтобы думы думать еще до приезда в участок. И раз уж ему никто не сообщил о свидетелях, встреча с которыми назначена в участке, из-за чего он мог бы выехать и раньше, значит, его новым коллегам не составит труда донести до него всю важную информацию до того, как начнется разговор со свидетелями.
- Детектив Мартин Джонс, - представили его.
- Сээээр. С прибытием, сээээр.
«Чудно».
- Нил Брайс. Можно без «сэр», - с тем же лицом, с которым он обычно наливает себе с утра кофе, представился молодой агент. Руку пожимать не стал – нет руки, нет и рукопожатия. Свою протягивать не стал. Матершина, встретившая его еще на пороге, и белозубая улыбка чернокожего полицейского, не скрывающего своей любви к таким как он, исключали всякую в этом необходимость. Нил никогда не видел себя актером театра, чтобы сейчас делать вид, что он в восторге от встречи и нового коллеги.
«А вот вы, мистер Джонс, похоже, растрачиваете свой актерский талант в этих стенах».
На предложенный стул Нил сел уже сняв куртку, которую набросил на его спинку. Полицейские, которые должны были ввести его в курс дела, источали глубокую ауру неприязни, но это было ожидаемо, и с этим нужно было просто смириться. Заламывать руки или петушиться из-за этого Брейс не собирался. Его просили взять это дело и помочь полиции с расследованием, и он сделает это. По крайней мере, попытается. Что при этом будет думать о нем сама полиция, значения не имело. Главное, чтобы их тупая гордость и неприязнь не были причиной, по которой он не досчитается информации, и не сможет работать нормально. Остальное заботило мало.
- Итак, три трупа…
Глубокий вдох и слегка расслабленный галстук – черт, как они сидят в такой духоте? – сопроводили скрип ножек стула, когда Нил придвинулся ближе к столу.
Жертвы были интересными. Если первая и третья были, можно сказать, ягодами одного поля, то вторая – пенсионер – выделялась на их фоне. Не нужно было читать отчет о вскрытии, чтобы понимать, что каждую из жертв избили перед смертью – об этом прекрасно говорили фотографии. Убийца явно не стремился просто убить каждую из выбранных жертв, иначе бы не было столько побоев и ножевых ранений. В довершении всего, вырезанные на лбу числа – 1488 – также говорили о том, что каждое из этих убийств связывает единая цель. Был ли тут расистский подтекст – это еще предстояло выяснить. Пока что больше всего привлекали лишь две вещи: символические числа, вырезанные на каждой жертве, и отличие второй жертвы от первой и третьей.
- Здесь - протоколы осмотра мест преступлений и списки улик.
Нил взял нужную папку, раскрыл ее, бегло пробежался по списку найденных на месте первого преступления улик. Много и в то же время – как будто ничего. Почти стандартно.
- …это списки допрошенных подозреваемых.
«И меньше их, похоже, не становится», – пухлая папка притянула к себе тяжелый взгляд агента, заставила сделать глубокий вдох, а затем взять протянутую ему папку, отложив предыдущую.
- Не могут точно сказать? У них память, что ли, отбило? – приподняв бровь, переспросил Нил, не сразу оторвав взгляд от напечатанных на белой бумаге буковок. Отпечаток ботинка на верхней странице он предпочел не замечать.  – И где эти четверо сейчас?
Верить в то, что их задержали, не стоило. У полиции явно не было никаких улик против этих четверых, а без улик, даже косвенных, полиция не имела права задерживать никого из них. Выходит, эта четверка сейчас шатается где-то по Нью-Йорку, а бравая полиция даже не может выбить из них информацию первостепенной важности?

Отредактировано Neil Brice (21.01.2016 08:56:33)

+2

9

Попытка ослабить галстук не ускользнула от Джона, вызывая в душе легкое злорадство. Кажется, агенту не хватало свежего воздуха.
«Да, парень, это не папочкина вилла»
Кондиционер сдох еще на прошлой неделе, но отдел материального обеспечения до сих не подписал договор о ремонте, ссылаясь на отсутствие денег в бюджете.
«Когда будет закладываться новый, кондиционер будет первым в списке» - уверяла Лили, глядя на просителей виноватым взглядом из-под больших очков, делающих ее похожей на жертву японской анимации. Раньше января новый бюджет участку не грозил.
Обилие бумаг вызвало у агента глубокий вздох.
«Да ладно, не дрейфь, это только половина» - мысленно «подбодрил» его Джон. И тут же поморщился. Вопрос об отбитой памяти прозвучал как намек на их с Мартином некомпетентность.
Теперь этот долбанный хлыщ будет его учить, как собирать информацию и опрашивать свидетелей?!
- Ну, судя по состоянию, в котором нашли первого, он валялся вштыренный в усрачку на чьих-то задворках, - произнес Хикмэн. – Остальные трое ссылаются на сильную занятость и собственную забывчивость.
«Может быть, хочешь поговорить с ними сам, умник?»
- Поскольку взять с них подписку о невыезде не получилось, первые трое могут быть где угодно, хоть на Майами-бич, - в голосе детектива прозвучал сарказм. - Но мы просили их не покидать город, так что есть шанс застать их по адресам… там, внизу…
Джон ткнул пальцем в бумагу аккурат ниже отпечатка обуви.
Отправить хлыща разговаривать с этой троицей было не таким уж плохим вариантом. Возможно, на пару часов он перестал бы путаться под ногами.
- Четвертый… Арни Новак пока у нас в «клетке», - так назывался местный изолятор. – Сорок восемь часов еще не истекли.
Впрочем, особой надежды на освежение памяти «Железного» Арни не было.
- Он твердит, что не причем, что это подстава. И обещает найти убийцу раньше нас и вырвать ему глотку через жопу.
Джон бросил взгляд на папку бумаг в руках агента. Кажется, вводную можно было считать завершенной.
«Теперь просто найди себе занятие и не докучай взрослым, приятель»
- Еще вопросы? Или мы с детективом Джонсом можем быть свободны…?
«сэр».
Пытаться произнести это слово с интонацией Марта даже не стоило и пытаться, а потому Джон предпочел вовсе обойтись без него.

+2

10

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, whatcha gonna do,
Whatcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Намёк на то, что они с напарником бездарно просрали четвёрку подозреваемых, заставил детектива Джонса нервно дёрнуть щекой и взглядом попытаться прожечь в агенте Брайсе дыру. Если у федерала и были какие-то шансы обеспечить себе более-менее дружелюбное отношение со стороны Джонса, то как раз в этот самый момент они стремительно упали ниже нуля - детектива аж потряхивать начало при мысли о том, что какие-то прилизанные пиздюки собираются учить его, как надо работать. Его, копа с двадцатилетним, чёрт возьми, стажем! Да он отморозков переловил в десять раз больше, чем этот папочкин сынок видел голых баб за всю свою жизнь! Уже лет десять ни одна расистская скотина не высовывала нос из норы без ведома детектива Джонса - и арийцы, и байкера, и прочее отребье тихонько сидело по своим подвалам и гаражам, подрачивая себе на "Майн кампф" и не смея даже пикнуть в сторону какого-нибудь противозаконного дерьма. Нет в Нью-Йорке ни одного нацистского ублюдка, которому он, Джонс, не перешёл бы дорогу - его столько раз пытались грохнуть, что он со счёта сбился!..
Впрочем, подозреваемых-то они, конечно, просрали. Но вины Джонса и Хикмэна в этом не было - капитан ясно дал понять, чтобы всё было чисто, и потому никаких фокусов со случайно обнаруженной в карманах травой и тому подобного не должно было быть. А без фокусов этим говнососам совершенно нечего было предъявить.
Впрочем, Джонс умел быть убедительным и без подброшенных пакетиков с травой. Иначе говоря, если он настоятельно рекомендовал кому-то не покидать город, это означало примерно следующее: "Только попробуй куда-нибудь свалить, ублюдочный кусок дерьма, и я тебя найду, выдавлю глаза и нассу в череп, а потом скажу, что так и было, и мне, чёрт возьми, поверят". Как бы то ни было, Джонс не сомневался, что трое отпущенных подозреваемых сейчас сидят по домам, трясутся от страха и обзванивают всех своих знакомых с известием о том, что нынче опять лютуют копы, и лучше бы сдать им того, кого они ищут. Но федералу об этом рассказывать по понятным причинам не считал нужным.
Кое-как взяв себя в руки, детектив искренне понадеялся на то, что агенту Брайсу захочется прогуляться по местным трущобам и лично допросить весь список. Ну, или заскочить в "клетку", познакомиться с "Железным" Арни - тот скверностью характера до Джонса, конечно, немного не дотягивал, но детектив не сомневался, что общение с ним резко убавило бы федералу как самомнения, так и энтузиазма.
Джонс совой уставился на агента, ожидая дальнейших указаний и заранее предвкушая бурлящую волну фекалий, которая взметнётся сегодня в курилке на почве трепетной братской любви к сотрудникам ФБР.
"Надо будет шепнуть Лили, что он гей," - промелькнуло в голове.

+2

11

«Наркота, сильная занятость и забывчивость? Ну ахереть, когда решу совершить какое-нибудь преступление, буду знать, что у вас тут, ребята, это отлично сойдет как оправдание. Интересно, этой четверке хотя бы пришили запрет о невыезде?..»
Вслух Нил, конечно же, ничего не сказал. Пока. Но тяжелый взгляд снизу вверх, выражающий его неудовлетворение ответом, все-таки на Хикмэна бросил.
- Поскольку взять с них подписку о невыезде не получилось...
Глаза Нила закрылись. Опустив голову, он сделал глубокий вдох. Хикмэн продолжал говорить, и аккомпанировал ему только шелест перелистываемых Нилом листов, когда он решил все-таки бегло пройтись по объектам обсуждения.
«Молодцы, хоть попросить догадались. Теперь никто из них точно не соберет манатки и не…»
Размышления прервал палец, воткнувшийся в заглавный лист, едва Нил вновь вернулся к нему. Полицейский был одарен очередным прямым взглядом, прежде чем Нил опустил взгляд туда, куда ему указывали.
«Ого, целый один подозреваемый, которого вы не отпустили восвояси! Чудно. Хоть на том спасибо».
Он чувствовал, как раздражение поднимается к горлу, но пока находил в себе силы сдерживать его в себе достаточно глубоко. В отличие от новоиспеченного чернокожего коллеги, уроки самоконтроля в учебке не прошли для него даром. Смысла тыкать полицейских в их проколы тоже не было – сделанного это уже никак не изменит. Сейчас ему нужно приложить усилия к тому, чтобы эти дыры залатать, и не допустить появление новых. Ни больше, ни меньше.
- Он твердит, что не причем, что это подстава. И обещает найти убийцу раньше нас и вырвать ему глотку через жопу.
- Очень важное уточнение. Ну, раз говорит, значит точно стоит ему поверить. - Он все-таки не удержался. Хотя ему хватило выдержки произнести это совершенно спокойно, закрывая выданную ему папку и откладывая ее к остальным.
Откровенный бардак на столе вкупе с ранее увиденными летающими бумагами, заставил его задуматься: как они вообще умудряются не терять каждый второй документ? А с таким подходом – вообще раскрывать хоть какие-то дела?
«Да, Господи, посмотри на них. Самое сложное, чем им приходилось заниматься – поиск сбежавшего от жены супруга, который не успел переписать на нее хотя бы половину документов. И пропавшие собачки. А этот, второй, наверное, отвечает за запугивание куинских мелких сошек, и считает себя королем улиц, когда они догадываются проворачивать свои дела потише. Отпустить троих из четырех возможных подозреваемых, когда кроме них больше нет зацепок и дело настолько паршиво, что приходится звонить в Бюро, серьезно?!»
- Еще вопросы? Или мы с детективом Джонсом можем быть свободны…?
- Вы говорили о допросе свидетеля, – спокойно произнес Нил, поднимаясь со стула и поправляя манжет, – хочу поприсутствовать.
«Давайте, покажите тупому федералу, нашедшему время погладить рубашку, как надо работать».

Отредактировано Neil Brice (21.01.2016 20:25:38)

+2

12

Очень важное уточнение…
Хлыщ решил блеснуть чувством юмора. Чувство оказалось таким же мерзко-лощеным, как и внешний вид агента.
Джон почувствовал, как от злости сводит скулы.
Две недели они с Мартином, как две… землеройки носом рыли весь район, выискивали хоть какие-то зацепки, общались со всякими гребанными отморозками, которыми можно было смело пристрелить за один факт их существования, выслушивали идиотские истории местных долбаных параноиков. А теперь это папенькино чмо явилось сюда на все готовое и фыркает своим поганым носом на проделанный ими адский труд?!
«Хочешь допроса… Будет тебе допрос» - пронеслось в голове.
Хикмэн сцепил пальцы в замок и неторопливо хрустнул костяшками, при этом сверля агента недобрым взглядом.
- А я ему верю, - произнес он без тени шутки, возвращаясь к словам Арни. – Он действительно вырвет, если найдет. Ребята из Элис Бэйкер трепетно относятся к собственной репутации. И тому, кто пытался под них косить, редко когда удавалось умереть быстро и безболезненно. Именно поэтому под них и не косят. Слишком мало в этом мире желающих помереть от ломика в заднем проходе… А что касается допроса, вы даже можете его возглавить…
«сэр»
Джон поднял взгляд на напарника.
- Мартин, пока свидетели подтянутся, пусть специальный агент Брайс пообщается с мистером Новаком.

«Железному» Арни, если верить документам, было тридцать четыре года. Но гладко выбритая голова, а также длинные усы плавно переходящие в небольшую бородку делали его старше своих лет.
Из-под расстегнутой рубашки виднелись многочисленные татуировки, превращавшие кожу из белой в разноцветную змеиную чешую.
При виде вошедшего в комнату для допросов Хикмэна, Новак скривился так, будто его одолела изжога, и смачно сплюнул на пол.
Жаль, что этот плевок нельзя было вытереть его собственной физиономией.
- Ну что, память не вернулась? - почти участливо поинтересовался Джон и добавил. – Твоей скромной персоной заинтересовалось ФБР. У специального агента к тебе возник целый ряд вопросов.
Новак отреагировал на это известие очередным приступом несуществующей изжоги.
- Кончай зэхер, - произнес он. – Я уже все сказал. Хули меня еще цинтовать?

Отредактировано John Hickman (21.01.2016 23:12:23)

+2

13

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, whatcha gonna do,
Whatcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Джонс кивнул с выражением предельной кротости на лице:
- Конечно-конечно. Если специальный агент Брайс считает нужным, то пусть пообщается.
История взаимоотношений Арни Новака и детектива Джонса брала своё начало в далёком 2000 году, когда Джонс засунул его и ещё нескольких местных отморозков в окружную тюрьму за вооружённый грабёж. Именно там Арни пересёкся с лихими молодчиками из Арийского Братства, окончательно ступив на скользкую дорожку и тем самым обеспечив себе круглогодичный абонемент на посещение полицейского участка. Долго ждать не пришлось: откинувшись, Новак около года посидел смирно, а потом попался на том же самом преступлении - и тоже не без помощи Джонса. Когда Железный Арни в очередной раз покинул стены казённого дома, Джонс проявил к рецидивисту повышенное внимание - иначе говоря, навестил его на квартире и предупредил, что в следующий раз случится вооружённое сопротивление при задержании, и тогда кому-то уж точно светит пожизненное. Арни, не будучи дураком, прислушался и не шуршал аккурат до 2014 года, пока его не угораздило засветиться на камерах видеонаблюдения возле места убийства одного чернокожего паренька. Джонс тогда вцепился в Новака как бульдог, но тот к тому времени уже успел обзавестись определённым авторитетом в Братстве, и нанятый ими адвокат вытащил Арни легко и непринуждённо.
Всю эту историю детектив Джонс воспринял как личное оскорбление и с тех пор, казалось, задался целью максимально испоганить жизнь Новака на свободе, раз уж не удалось упечь его за решётку. Арни стабильно обнаруживался в "клетке" с периодичностью примерно раз в пару месяцев, по самым абсурдным поводам, и в участке уже даже начали сочинять анекдоты на эту тему. Но сейчас был эпизод посерьёзнее, и всем было далеко не до шуток.
Вообще, если верить технике, Мартин Джонс был прямо-таки ходячей геомагнитной аномалией - стоило ему зайти в допросную, как камера наблюдения тотчас же выходила из строя на несколько минут, а к тому времени, как она включалась, допрашиваемые все как один начинали испытывать лёгкое недомогание. Кто-то умудрялся расплакаться, а кто-то - пролить на себя любезно принесённый детективом Джонсом горячий кофе; у некоторых даже кровь начинала идти носом от чрезмерного волнения. Но сегодня магнитные волны, излучаемые Джонсом, видимо, пошли на спад.
Арни коптился в допросной уже несколько часов. Впрочем, признаков недовольства не выказывал - ежели речь шла об убийстве, тут наверняка всё было серьёзнее, чем с обычными финтами этого ублюдочного черномазого копа. Так что наилучшим выходом было сидеть тихо и не рыпаться. Так он и делал.
При известии о том, что  к его скромной персоне проявило интерес ФБР, Новак скорчил такую мину, что Джонс втайне ему даже посочувствовал. Впрочем, это быстро прошло.
- Ну, допустим, ты нам не всё сказал. - ласково пропел Мартин, присаживаясь на край стола и нависая над Арни мрачной тенью. - Как дурь смывал в унитаз перед задержанием, не сказал. И как вы с Беззубым Чарли комиссионку вынесли в прошлом месяце, тоже не сказал. Но мы-то всё понимаем, правда, Джон?
- Брехня всё! - вскинулся Арни. От возмущения у него, кажется, даже усы встопорщились. - Я как откинулся, не банкую! И не мелкий шныфер какой-нибудь, комки на ветошь обносить! Это ты свою хевру черножопую шеруди!..
От удара по столу лежащие на нём папки подскочили.
- Сейчас ты засунешь свой поганый язык себе в жопу, а потом напряжёшь память и па-а-адробно расскажешь специальному агенту всё, что он захочет знать. В деталях. С точным указанием времени и именами действующих лиц. Можешь приступать.
Очень хотелось приложить Арни об стол для освежения памяти. Но, увы, в присутствии федерала сделать это было никак нельзя.
Джонс тихонько вздохнул.

Отредактировано Jason Burke (22.01.2016 14:25:31)

+2

14

Все-таки, разговаривать с людьми было иногда не так полезно, как слушать их. Вот, например, слушая этих двоих, Нил узнал, что он, оказывается, рвется сам поговорить с потенциальным подозреваемым. Какое из сказанных им слов заставило их так думать? «Поприсутствовать»? В таком случае у ребят отличная фантазия.
«Жаль, что она совсем не помогает в ведении расследования».
Спорить он не стал. Чего зря воздух сотрясать?
Комната для допросов была почти такой же, как и везде. Мечта клаустрофоба, страдающего паранойей. Маленькая, со столом, парой стульев и «волшебным» зеркалом. В углу на них взирала небольшая старенькая камера, под столом нашлось даже «кольцо власти» - для сдерживания особо буйных, уже закованных в цепи.
Арнольд Новак был типичным представителем своего класса. И мировоззрения, пожалуй. Гладко выбритая голова блестела глянцем в свете люминесцентных ламп, а взгляд лучился добротой и желанием сотрудничать. Нил ощутил внутри неприятное шевеление чего-то липкого. Нет, это был не страх. Новак просто был похож на того, кто выпустил в него однажды почти весь магазин Браунинга. Хотел бы он забыть лицо того ублюдка, да только снился он ему уж больно часто. И далеко не в романтических снах.
Забавно, как полицейские, минуту назад прямо таки источавшие дичайшее желание пихнуть его на роль главного в допросе – да, давайте глянем, как этот сосунок будет работать – теперь взяли дело в свои руки и действовали так, как будто вообще забыли, что в помещении с ними находится агент ФБР. Видимо думали, что свое удостоверение он просто так таскает, и никак не сможет отреагировать на происходящее здесь. Дальновидность!
К счастью, офицеру Мартину Джонсу хватило ума закончить там же, где он и начал. К чему был весь этот ритуал дешевого запугивания от лица «плохого копа», Брайс, откровенно говоря, не понимал. Произвести должное впечатление? Интересно тогда, на кого в этой комнате?
«Давай, покричи еще, осел. Пусть до этого бородатого дойдет обидеться, захлопнуть рот и потребовать адвоката для дальнейшего допроса».
- Специальный агент Брайс, - нейтральным тоном поздоровался Нил, делая шаг вперед. Было видно, Новаку очень хочется съязвить, однако он нашел в себе силы сдержаться. Но выражения на его лице хватило для того, чтобы понять: Новаку очень хочется воспринимать его несерьезно, но слова о том, что он из ФБР, похоже, немного мешали это сделать.
- Простите моего коллегу за неподобающее поведение, у него давно не было отпуска, - коротко посмотрев на Джонса, агент сместил взгляд на члена Братства, - но кое в чем он прав. Мне нужно, чтобы вы повторно ответили на вопросы, заданные вам ранее.
- Хэ, если вам так нужны ответы – почитайте в протоколе! Или куда вы там всю эту херню записываете?
- Не доверяю протоколам, которые писались без моего участия, - Нил пожал бы плечами, слова его почти ждали этого действия, однако вместо этого он приблизился к столу и отодвинул стул.
- А меня это ебет?
«Скоро может начать».
- Уверен, что нет, - спокойно ответил Нил, отодвигая стул напротив Новака. Сев за стол, он взял папку на первой странице которой была закреплена его фотография. Читая, спросил: - Сколько вы уже сидите здесь, мистер Новак?
- Со вчерашнего вечера, - мужчина снова сплюнул. – Хер знает сколько часов в этой дыре. Из-за вас, хренососы, я рабочую смену пропустил.
- Сожалею.
- Ага, как же.
- Здесь написано, - начал Брайс, закрывая папку и кладя ее обратно на стол, - что вы живете с матерью. Это так?
Новак нахмурился.
- Да.
- Здесь также написано, что она страдает сенильной деменцией ввиду своего возраста.
- Чем?
- Старческий маразм.
- О да! - Новак усмехнулся, но взгляд отвел.
«Уголовник, заботящийся о матери. Чудно».
- Есть ли кто-то, кто ухаживает и присматривает за ней, когда вас нет дома?
- Нет. Я работаю в ночь. Эта старуха по ночам спит, храни Бог ее маразматичную душу.
Нил слабо улыбнулся. А потом, когда улыбка растаяла, сказал:
- Сейчас не ночь. Вы находитесь в участке чуть больше десяти часов. По закону вас могут держать здесь сорок восемь. То есть, больше половины от того, сколько вы уже здесь провели. Как многое может произойти в вашем доме за это время?
Лысый сощурил глаза, понимая, к чему ведет молодой агент. В глазах его блеснуло что-то угрожающее. Нил видел, как двинулась кожа на его черепе.
- Я прошу только повторно ответить на заданные вам ранее вопросы, - продолжал Нил, - и на пару моих. Потом вы будете свободны. Согласитесь, расклад не из худших.
Новак зло и недоверчиво посмотрел на Нила, который продолжал смотреть на него так, как будто изучал меню в кафе, потом покосился на полицейских. Брайс видел, как тот уже некоторое время ковырял заусенец на большом пальце.
Потом он сматерился и сказал:
- Ладно.
- Отлично, - Нил немедленно встал. – Офицер Хикмэн начнет. Офицер Джонс, - с прежним выражением на лице он повернулся к Мартину, - вы были чем-то заняты – можете вернуться к работе. Спасибо за помощь.
«Психологическое давление, слышали о таком? Трое людей в комнате для допроса с тем, против кого у вас нет улик – хреновая затея. Особенно если один из них – придурок, не умеющий держать себя в руках».

Отредактировано Neil Brice (22.01.2016 22:48:33)

+2

15

Хикмэн лишь закатил глаза, когда федералу вздумалось давить на жалость, в смысле, на сыновий долг Арни. Да этот парень и собственной матери кишки выпустит, если его гребанные «братья» прикажут. Манера разговора Джонса казалась куда более убедительной.
Тем удивительнее было услышать от Новака пусть с одолжением, но согласие.
- Это новое слово в профилактике преступности, - процедил сквозь зубы Джон, так, чтобы Март мог его услышать. – Знал бы, давно пожаловался бы старушке на плохое поведение сына. Глядишь, после парочки таких жалоб он свел бы тату, начал бы жертвовать месячные зарплаты на приюты для бездомных и посещать воскресные службы.
Хотя, и Хикмэну это казалось более вероятным, Арни и не думал о матери, а просто уцепился за обещанную свободу. Только кретин на его месте не уцепился бы.
А хлыщ уже начинал чувствовать себя хозяином положения. И даже отдавал распоряжения, кому куда пойти и чем заняться.
«Не хочешь знать, куда тебе лучше отправиться, говнюк лощеный?» - пронеслось в голове.
Джон снова сцепил пальцы в замок.
- Детектив Джонс лучший специалист по подобным преступлениям, - заметил он, выражая свое несогласие с федералом, хрустнул костяшками и постарался переключиться на Новака.
- Маразм, конечно, передается по наследству, - произнес Хикмэн. – Но ты, я думаю, до состояния своей матушки еще не дожил, так что помнишь, о чем тебя спрашивали.
Арни в который раз скривился.
- И я уже все сказал, - огрызнулся он. – И за базар отвечаю – я не при делах. Я был на работе, когда грохнули первого жмурика. И был дома, когда грохнули второго. Если мои соседи ни хера не могут этого подтвердить, это не мои проблемы!
«Твои, урод. Как раз твои»
- Пасть попридержи, - заметил Джон. – На шлюх своих орать будешь.
Арни ответил ему недобрым, почти медвежьим взглядом, от которого невольно становилось не по себе.
- Допустим, ты не при делах. Тогда скажи мне, кто при делах? У кого из вашей шоблы сорвало крышу? Или кому эти трое перешли дорогу? Вы же там у себя все, как братья. Не поверю, что ты не в курсе.
Арни резко подался вперед.
- Говорю же, никто из наших их не заделывал, - почти выплюнул он. – Это чистая подстава, к херам собачьим. Какая-то черножопая сука роет под нас… Может быть, даже такая, как он.
И судя по взгляду, сейчас Новак намекал на Джонса.
Кажется, присутствие федерального агента позволяло ему чувствовать себя в относительной безопасности.

+2

16

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, whatcha gonna do,
Whatcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Насчёт отпуска агент Брайс, сам того не зная, попал в точку. Если не считать недавнее отстранение, Мартин не был в отпуске уже семь лет. Да и вообще, за всё время службы отпуск он брал лишь трижды - когда разводился с женой, когда на задержании застрелили его напарника, и когда умирал отец. Собственно, его смерть и оборвала последние ниточки, которые как-то связывали Мартина с миром вне работы: не к кому стало торопиться после смены, чтобы купить продуктов и помочь по хозяйству, некому стало звонить, чтобы рассказать о том, как прошёл день. И внезапно откуда-то образовалась изрядная куча денег - Мартин как-то и не представлял, как велика была та доля его зарплаты, что он тратил на лекарства.
После похорон он ушёл в отпуск и сорвался в самый затяжной, самый глубокий и самый отвратительный запой в своей жизни. И вынырнул оттуда лишь тогда, когда капитан позвонил лично со словами: "Есть дело, и мы без тебя не справимся". Мартин до сих пор не знает, было ли это правдой, или кто-то из коллег сдал его начальству; он, собственно, об этом никогда и не задумывался. Главным было то, что на следующее утро после звонка он приехал в участок за полчаса до начала смены, одетый  в идеально выглаженную рубашку, чисто выбритый и кристально трезвый. То дело они раскрыли за четыре дня, и собранных улик хватило, чтобы впаять ублюдку пожизненное.
С тех пор мир для детектива Джонса окончательно сошёлся клином на работе. Казалось, в участке он стал такой же своеобычной деталью интерьера, как стоящая в обеденном закутке паршивая кофеварка, как окошко дежурного офицера на входе или как лампочка в сортире, мигающая уже четвёртый год подряд.
Задумавшись, Джонс едва не пропустил мимо ушей душещипательное вступление, исполненное агентом Брайсом. А выслушав,  едва слышно хмыкнул в ответ на язвительную реплику напарника:
- Ага. Старая карга отшлёпает малыша Арни, поставит его в угол за скверное поведение и запретит общаться с плохими мальчиками.
Надо заметить, Джонс не удивился бы, если миссис Новак оказалась бы предводительницей всей этой шайки отморозков. Пару лет назад ему довелось иметь весьма неприятный опыт общения с этой особой - визит закончился тем, что она посоветовала копам убираться к чёрту и запустила в Джонса телячьей отбивной. И, между прочим, для её шестидесяти восьми лет меткостью она обладала исключительной. Ясно было, что яблочко от яблони упало недалеко.
В тонкости взаимоотношений в семействе Новак детектив Джонс вдаваться не собирался. Да ему это было и не особо нужно: за пятнадцать лет взаимной неприязни он успел изучить Железного Арни достаточно хорошо, чтобы утверждать, что тот заботился о мамаше исключительно потому, что так диктовали "понятия". Иначе бабульке наверняка давно уже пришлось бы отведать тройную порцию каких-нибудь барбитуратов на завтрак. Нет, с такими людьми, как Арни Новак, можно было разговаривать исключительно на языке силы. А эту грамоту детектив Джонс изучил весьма неплохо.
И ему весьма захотелось применить её на деле, когда чёртов федерал порекомендовал ему выметаться из допросной.
- Да, сэээр, - сквозь зубы процедил он. - Одну минуту, сэээр.
И принялся перебирать бумаги в папке с нарочитой медлительностью. А затем, достав нужную, всё так же медленно направился к выходу. Реплика Новака догнала его уже в дверях, и не будь сейчас здесь федерала, зубов во рту у Арни уже значительно поубавилось бы. Но увы, свидание физиономии Арни со столешницей откладывалось на неопределённый срок.
Развернувшись в дверях, Джонс елейным голосом заметил:
- Когда мистер Новак освободится, позовите - я его провожу до выхода. Ступеньки скользкие, можно больно удариться. Такси ему вызову до дома...
- Сука! - гаркнул Арни, подрываясь со стула. - Урою тебя, ниггер поганый, урою нахер!..
Джонс дружелюбно улыбнулся и выплыл за дверь. Во время первой отсидки Новак обзавёлся татуировкой "ACAB" на левом предплечье, каковой факт крайне не понравился детективу Джонсу при повторном задержании. И (конечно же, совершенно случайно) вышло так, что арестованный крайне неудачно облокотился рукой на включённую плиту. Потом достаточно долгое время вместо оскорбительной аббревиатуры Арни носил на руке загадочное "cab" - пока не зажили шрамы. И Мартин, разумеется, не мог отказать себе в удовольствии периодически поддразнить его "таксистом", из-за чего Арни неизменно бесился.
Оставив федерала разбираться со взбешённым Арни в своё удовольствие, Мартин потопал выяснять, не явились ли ожидаемые свидетели, бурча себе под нос что-то вроде:
- Фестиваль Блядских Распиздяев...

Отредактировано Jason Burke (23.01.2016 23:07:17)

+2

17

Некоторые полицейские понимали только те намеки, которые воспроизводили сами. Эти же все понимали, но класть они на все это хотели. Еще бы, с чего бы им слушать федерала, которому даже тридцатник не стукнул, и который «пороха не нюхал», даже если это может оказать благоприятное воздействие на проводимое расследование? Нахер надо, мы лучше будем строить из себя крутых парней, которые знают что делают, и которые срать хотели на все правила проведения беседы с пока еще свидетелем, который, вообще-то, может психануть и захлопнуть свой рот, пока ему не предоставят адвоката. Что делу на благо не пойдет. Но, черт возьми, кому какое дело, зато мы будем выглядеть круто в глазах этого сосунка! И не важно, что его сюда прислали, чтобы помочь нам разгрести то дерьмо, которое мы сами разгрести не можем.
– Детектив Джонс лучший специалист по подобным преступлениям. – Пафосное щелканье костяшками пальцев прилагалось к словам. Предназначение этого жеста осталось для Нила загадкой.
«Лучший? Так какого черта он не понимает таких простых вещей?»
Конечно, он был слегка на взводе, пусть и старательно это скрывал, и судил немного предвзято, но сейчас, как он считал, злится не без основания. Почему «лучший специалист по подобным преступлениям» вообще находился здесь, в комнате для допросов, где он уже был, вместо того чтобы потратить время (раз тут он прокололся) на что-то более полезное, например, на тщательную проверку полученных от Новака сведений? Или за утро они умудрились пробить абсолютно все, и лично это проверить? Сомнительно.
«Или лучший специалист не смог получить достаточно сведений, чтобы было чем занять себя?»
Уровень желания напомнить об этом обоим офицерам был огромен, но выяснять отношения с офицерами перед Новаком, тем самым давая ему понять, что следствие, вообще-то, находится в полной заднице, Брайс не стал. Не время и не место. Он даже приготовился к тому, что из-за протестов ему придется согласиться, лишь бы не слышать причитания, которые отнимут время от допроса и превратят его в балаган еще больше. Тем сильнее было его удивление, когда офицер Джонс согласился покинуть помещение, пусть и не скрывая своего отношения к такому повороту событий. «Как скажете», предназначавшееся Хикмэну, так и осталось не озвученным.
Молча проводив взглядом копа, с которым ему еще предстоит попотеть в процессе выяснения отношений – и который просто не мог выйти без «хлопка дверью» – Нил прислонился спиной к стене и скрестил руки на груди, давая понять, что он готов к началу повторного допроса от лица Хикмэна. Оно не заставило себя ждать:
– Маразм, конечно, передается по наследству…
Одно начало краше другого. Они вообще могут делать хоть что-то по существу? Просто задать нужные вопросы? Когда тебе плюют в лицо и всем своим видом показывают, что с радостью бы приписали тебе чье-то преступление, не больно шибко захочется отвечать на какие-либо вопросы. Если бы Нилу бесплатно совали в руки килограммовый пакет лучшего в мире кофе, поливая его при этом грязью – он бы к нему даже не притронулся. Если так велся и первый допрос, не удивительно, что они ни черта не выяснили, иначе бы не топтались до сих пор здесь, пытаясь доказать свою принадлежность к группе «альфа».
А еще потом удивляются, почему ФБР так не любит контактов с полицией, когда дело переходит под его юрисдикцию, а стремятся поскорее раскрыть дело своими силами. Странно, что Новак, человек, в общем-то, со «стажем», до сих пор не потребовал присутствия адвоката. Интересно было знать почему. В том, что его и офицера Джонса что-то связывает, Нил уже догадывался, и теперь задавался вопросом, связано ли это как-то между собой или нет.
Тем временем, общение Джона – офицера полиции, на секундочку – и Новака – пока что даже не официального подозреваемого – напоминало подростковые разборки за школой. Не хватало только слюней, летающих между их лицами и фразочек вроде «да твоя мамаша». Все происходящее напоминало какой-то тупой комедийный сериал про детективов, со словом «клише» в названии серии, и терпение Брайса, коего и без того было не слишком много, начинало подходить к концу. Но если тупые комедии иногда умудрялись быть смешными, в происходящем в этом помещении смешного было мало: новоиспеченные коллеги могли запороть допрос последнего из четырех «свидетелей». Человека, который был рядом с местом преступления в ночь, когда оно было совершено.
Однако, откровенно говоря, в том, что Новак был нужным им убийцей, если верить всему тому, что он успел бегло прочитать в его деле и услышать и увидеть в этой комнате, Нил уже сомневался. Но послушать Новака все-таки хотел.
Видя, как офицер топчется на одном месте, Брайс не выдержал:
– Мистер Хикмэн, не могли бы вы задавать вопросы согласно записанному протоколу? – подойдя к столу, с все тем же нейтральным лицом и голосом, он поднял с него нужную папку и предложил ее офицеру. – Пожалуйста?
«Если не хочешь нормально работать, ради Бога, дай другим».

Отредактировано Neil Brice (24.01.2016 09:40:43)

+2

18

Когда за Мартином захлопнулась дверь, злость в душе на мгновение переросла в трудно сдерживаемую ярость, требующую выхода. И единственным, на ком можно было сорваться в этом помещении, был Арни.
- Сядь! – рявкнул Хикмэн, перекрывая ругань Новака. Горло неприятно защекотало. Еще не хватало сорвать голос. – И захлопни свою пасть! Еще одно слово, и я тебя закрою за угрозы офицеру полиции!
«И никакое ФБР, мать его, тебя не спасет»
Арни плюхнулся на стул.
«И тебя тоже урою» - твердил его взгляд, в котором было слишком мало человеческого.
Вот только Брайса это совершенно не смущало. Судя по его выражению лица, поведение полиции вызывало у него недовольство.
«Отлично, говнюк! Может быть, еще устроишь флэш-моб в поддержку прав бывших уголовников, терроризируемых злобными копами? А не хочешь сперва переговорить с теми, кому этот ублюдок и его дружки-подонки поломали жизнь?! Знаешь, сколько наберется таких на квадратный метр района?!»
Протянутую ему папку Джон в первое мгновение даже не воспринял всерьез. Его что, и в самом деле заставляли, как какого-то новичка, повторять допрос в присутствии более опытного коллеги?!
«Да ты охерел!»
Хикмэн глубоко вдохнул, мысленно считая до пяти. Наверно, если бы не опыт армейской службы, он был сейчас взорвался. Спасибо сержанту Диккенсу, который сумел внушить им, восемнадцатилетним оболтусам, каждый из которых мнил себя пупом земли, что приказы, какими идиотскими бы они не были, не обсуждаются.
- Как пожелаете… агент, - произнес он, открывая папку. И перевел взгляд на Новака. – Ну что, начнем, Арни. Скажи, знаешь ты ли Брюса Миллигана, Моргана Брауна и Пола Ньюмана? И если да, то в какой степени знакомства вы состоите?
Новак скривился от очередного приступа изжоги.
- Издеваешься? – спросил он. – Ты это уже спрашивал.
Джон состроил невинную физиономию.
- Сотрудничество с ФБР требует жертв, - ответил он. – Так что не спорь и отвечай.
- Никогда не слышал об этих лохах, - был ответ. Примерно то же самое и было записано в протоколе.
- Где ты находился 22 ноября между девятью и одиннадцатью часами вечера?
Новак снова скривился.
- Я был на работе, автозаправка по дороге на Манхассет. Заступил на смену с восьми часов вечера. Пропахал до восьми утра. Потом вернулся домой.
- Кто-то может это подтвердить?
Новак снова сплюнул на пол.
- У владельца не так много бабла, чтобы держать двоих парней в ночную смену. Номера машин я не записывал.
- А записи видеокамер?
Новак ухмыльнулся.
- Они часто выходят из строя.
Джон кивнул. Это было понятно. Чем меньше информации будет на записях, тем больше бабок, заработанных за смену, можно запихнуть себе в карман или тем больше бензина можно слить на нужды Братства.
- Ясно. Что ты делал 28 ноября с десяти вечера до полуночи?
Новак снова сплюнул. Джон стиснул кулак, глуша в себе желание растереть эти плевки Новаком.
- Был дома. Уложил матушку спать. Посмотрел порнушку на ночном кабельном. Там была симпатичная рыжая сучка и какие-то два латиноса. Может быть, выходил за сигаретами, не помню. В два часа лег спать.
- Твоя мать или соседи могут это подтвердить?
Вместо ответа Новак снова одарил детектива медвежьим взглядом.
- Да-да, я понял, - подхватил Джон. – Это их проблемы. И почему же ты не был на работе, Арни?
- Я уже говорил. Взял отгул, хотел отоспаться.
Это факт они с Джонсом проверяли. Владелец заправки подтвердил, что накануне Новак действительно звонил ему и говорил, что не придет. Впрочем, они были уверены, что парень подтвердил бы все, что угодно, если это было выгодно Железному.
- Ладно. А где ты был второго декабря с двух до четырех часов ночи?
Новак расплылся в улыбке.
- Снова взял отгул и гулял.
- Не слишком ли много отгулов за неделю?
Улыбка Новака стала презрительной.
- Ну, в отличие от некоторых я хорошо работаю.
Джон скрипнул зубами. Парень отчаянно забывался, и, что самое паршивое, поставить его на место не представлялось возможным.
- Ладно, и где ты гулял?
В прошлый раз Арни затруднялся назвать конкретное место прогулки. Теперь его ответ был другим.
- На набережной, - произнес он. Кажется, и в самом деле решил произвести впечатление на федерала.
«Мразь!»
- И почему же ты не сказал это в первый раз?
Улыбка Новака была бесподобной.
- Забыл. А сейчас вспомнил. Я вышел из дома около часа ночи и отправился гулять. Ходил по набережной, по мосту Квинсборо. Смотрел на ночной Манхэттен. Пил пиво. Потом пошел на остров Рузвельта. Вернулся под утро.
«Ах, ты сучонок» - пронеслось в голове. В том, что Арни врет, сомнений не было. Он прекрасно знал, где именно произошло третье убийство, и специально назвал место на другом конце района. Конечно, и на мосту, и острове есть камеры. Но пока их всех проверишь, сорок восемь часов слетят к шутам собачьим.
- Пиво где покупал?
- С собой из дома взял.
Джон бросил взгляд на протокол. Вопросов оставалось не так уж много. Благо, они с Мартином записывали далеко не каждый, чтобы потом не давать юридическим крысам повода прицепиться «к сбору информации, не имеющей отношения к делу».
- У нас есть свидетель, который утверждает, что видел тебя рядом с мотелем «Нью-йорк Инн.» второго декабря около трех часов ночи.
Это была ложь, свидетеля не было.
Арни ощерился.
- Я уже говорил, пусть ваш свидетель выколет свои поганые зенки, иначе я сам это сделаю, когда найду его. Меня не было там, чтоб мне жопу порвали. И не хера на меня клепать!
Да, целостность жопы в кругах Арни - это веский аргумент.

Отредактировано John Hickman (24.01.2016 15:00:09)

+2

19

Сколько устных тестов, подтверждающих его психологическую устойчивость и душевное равновесие, Нилу пришлось пройти, прежде чем его приняли на службу в ФБР, он не смог бы вспомнить даже при всем своем желании. Не верьте, когда назовут какое-то определенное число бесед и специальных тестов с щекотливыми вопросами на которые нужно отвечать так, чтобы было не только правильно, но и соответствовало определенным стандартам Академии. Потому что вся подготовка в Академии, на протяжении всех двадцати недель – это один большой тест.
За тобой следят неустанно: следят за тем, как ты ходишь, говоришь, смотришь, дышишь, ешь и перезаряжаешь пистолет. Возможно даже за тем, как срешь – таких деталей Нил не знал и не хотел бы знать. Знал он только одно: он прошел эту проверку, и это стоило ему достаточного количества усилий и нервов, чтобы теперь он держался за свою работу и дважды думал перед тем как давать волю эмоциям. А знаете, кто обычно сидит в полиции? Люди, которые или сами выбрали такой путь, или те, кто не смог прыгнуть выше. Эти ненавидели представителей ФБР на подсознательном уровне. Просто потому что. Не все, конечно. Наверняка где-то были и такие, которые не винили любого попадавшегося на их пути федерала в своих прошлых неудачах, но Брайсу такие не попадались. 
Хикмэн и Джонсон напоминали ему таких людей. Теперь ему было даже интересно, пытался ли кто-нибудь из них когда-нибудь протиснуться в Бюро. Почему не получилось, можно было и догадаться.
В отличие от этих двоих, Нил знал, когда нужно пересилить себя и перебороть в себе желание делать все так, как вздумается. В отличие от этих людей, которые в мыслях наверняка десять раз окрестили его молокососом, «у которого даже борода не растет», он находил в себе силы сдерживать свой гнев, контролировать его, и направлять энергию в нужное русло. И именно это мешало ему воспринимать их обоих как людей куда более опытных, чем он сам. Хоть и старался, потому что объективное мышление требовалось в его профессии. Беда в том, что эти двое за своей неприязнью совсем забыли, для чего он был здесь. Поэтому все, что оставалось – это напомнить об этом.
В глазах Хикмэна, когда он бросил на него уничтожающий взгляд, Брайс увидел отражение своего сломанного носа. Однако офицер полиции все-таки развернулся к задержанному с папкой в руке, начав задавать вопросы по существу. Прикрыв глаза, Нил поблагодарил Господа – в которого не верил – и сосредоточился на ответах Новака.
Сведения мелким шрифтом печатались перед его глазами посредством чудесной визуализации, которую был способен произвести мозг человека. В тексте зияли черные, как чернильные кляксы, дыры. Именно они стали причиной, по которой его сюда вызвали, попросили взяться за дело. Остается только узнать, какие из этих пробелов были уже заполнены работой полиции, а какие ему предстоит заполнять самостоятельно. А потом в допросе что-то изменилось. Едва уловимое изменение в тоне Новака заставило Нила посмотреть на него, и успеть в тот момент, когда тот улыбнулся одной стороной рта. Реакция Хикмэна на слова, сказанные им, была однозначной: он слышал эти слова впервые.
Нил внимательно слушал. Неизвестный свидетель, которого упомянул Джон, в деле Новака, которое он бегло прочитал десятью минутами ранее, в нем не фигурировал. Хикмэн пытался поймать Новака на лжи, используя весьма распространенный метод: запугивание, указание на человека, который якобы мог подтвердить, что говорящий лжет. Иногда это работает. Сбивает уверенность подозреваемого, заставляет его нервничать, лихорадочно соображать о чем соврать и как. Как отреагировал на это Новак? Да никак. Он словно и не услышал брошенного ему в лицо заявления. Проще говоря, этот допрос не вызывал у него ровным счетом никаких чувств, кроме усталости, раздражения и злости. Ни следа от страха или хотя бы опаски. Новак мог бы выглядеть почти скучающим, если бы на него не орали с самого начала допроса. На присутствующего в помещении агента ФБР он почти не смотрел, словно периодически забывал о его существовании. Он не пытался притвориться спокойным. Потому что он и так был спокойным. Настолько, насколько можно быть в подобной ситуации. Никаких следов скрытого волнения, никаких сигналов, перемен в поведении, речи, голосе или взгляде. Все оставалось ровно таким же, каким было, когда Нил зашел в помещение. А в сказанных словах не было ровным счетом никакого смысла – они не были более ценными или меняющими показания, не имели никакого веса. С тем же успехом он бы мог рассказывать о том, как летал ночью на воздушном шаре. Было ясно, что новые детали, которые он, очевидно, придумал только что, несли в себе только одну цель – вывести из колеи и без того нервных работников полиции, в данной ситуации – Хикмэна. Легкая и придуманная на ходу ложь, на которую тот хотел получить реакцию, и получил. Вот только Хикмэн, как и Нил, похоже, отлично понимал, что это ложь, но почему-то все равно повелся на эту провокацию. Агент не видел в этом никакого смысла – брошенная им в ответ ложь была бессмысленна, потому что оба – и Хикмэн, и Новак – знали, что это ложь. Если Хикмэн таким образом хотел поймать Новака на его собственной лжи, то способ это был откровенно странный.
Пока двое вели перепалку, Нил молча потер подбородок костяшками пальцев.
«Это не он», - с неприятным чувством разочарования подытожил он.
Конечно, можно было еще покопать, еще раз переговорить с владельцем заправки, пробить его; найти человека, работающего в дневную смену, которого Новак сменил в ночь первого убийства (если полиция его еще не проверила). Проверить кассу и журнал кассира, в котором Новак должен был отмечаться после сдачи смены, и где должна была быть его подпись. На крайний случай – посмотреть камеры соседних зданий или машин, стоящих в тот день на стоянке, и поговорить с продавцами и охранниками ближайших магазинов, в которых Новак мог покупать сигареты в ночь второго убийства. Но Брайс был уверен – это ничего не даст. Только отнимет время. Этот парень уже больше года ни на чем не попадался, и тут вдруг серийные убийства? И удачно взятые для двух последних отгулы?..
Однако Нил понимал опасения полиции – так называемое Арийское Братство как будто само напрашивалось на место источника всего зла. Это вызывало вопросы. Но без возможных подозреваемых и улик, указывающих на него, можно было хоть голову расшибить в этих подозрениях. Чтобы подтвердить или опровергнуть связь этого дела с «арийцами», нужно было копать там, где они – если это были они – не замели бы следы. То есть, не здесь. И не с Новаком.
– И не хера на меня клепать!
– Думаю, этого достаточно, – почти примиряюще произнес Брайс, опуская руки, ранее скрещенные на груди. – Можно заканчивать, – сказал, обращаясь уже к Хикмэну.
В конце покачал головой: тут больше ничего нет.

Отредактировано Neil Brice (26.01.2016 02:22:00)

+2

20

В ответ на претензии Хикмэн бросил взгляд в протокол, собираясь зачитать следующий вопрос, но слова агента остановили его.
«Достаточно?!»
Джон вскинул на Брайса вопросительный взгляд.
«Ну, давай умник, задай чудо-вопрос, который позволит раскрутить это дело за пять минут» - пронеслось в голове с немалой долей сарказма.
Чудо-вопроса не прозвучало. Не было даже попытки задать обычные вопросы. И от этого ощущения издевки и унижения лишь усилилось.
Его заставили перечитать протокол вслух, словно провинившегося новобранца цитировать устав, только для того, чтобы «разрешить закончить допрос»?!
Джон резко захлопнул папку, вкладывая в этот жест всю копившуюся в душе злость. Хлопок вышел резким. Наверно, если бы бумажки не были закреплены, они бы сейчас разлетелись по всему помещению.
Новак наблюдал за его действиями со злобной радостью в глазах, словно понимал, свидетелем чего ему пришлось встать. И от этого становилось еще противнее. Так и хотелось швырнуть папкой в его поганую физиономию.
- И что дальше? – спросил Джон, стараясь говорить спокойно, из-за чего голос прозвучал бесцветно и апатично. – Отпускаем этого урода?
«Ты же обещал ему, твою мать! Давай, расшаркайся перед ним и проводи к выходу!»
Хотя интуиция подсказывала, что отпускать Арни тоже придется ему.
Черт бы побрал этого ФБР-овца, чтоб ему удостоверением своим подавиться!

Отредактировано John Hickman (25.01.2016 21:58:34)

+2

21

[icon]http://s3.uploads.ru/kr3pY.gif[/icon][nick]Martin Jones[/nick][charinfo]Мартин Джонс
43 года, детектив-следователь полиции[/charinfo][status]NPC[/status][sign]Bad boys, bad boys, whatcha gonna do,
Whatcha gonna do when they come for you?

[/sign]
Выплыв в коридор, Мартин ощутил лёгкие угрызения совести по поводу Джона, оставленного на съедение воинствующему федералу и распсиховавшемуся Арни. Но в конце концов решил не особенно переживать по этому поводу: детектив Хикмэн был уже большим мальчиком, и самостоятельно утереть нос мелкому засранцу в костюме был вполне в состоянии. Правда, на секундочку всё же возник лёгкий соблазн заскочить в "зазеркалье", примыкающую к допросной крохотную комнату с односторонне прозрачной стеной, - чтобы полюбоваться на то, как мелкий засранец в костюме постигает премудрости бытия под чутким руководством Железного Арни. Но Мартин, поразмыслив, всё же отклонил эту идею - вряд ли федерал вытряс бы из Арни что-то новое и интересное. Тем более, пока в допросной шли все эти душеспасительные беседы, Мартину предоставлялась отличная возможность в очередной раз перебрать документы и прикинуть, до каких ещё нюансов сможет докопаться злоебучий федеральный пингвин. Чтобы устранить их на корню или, по крайней мере, убрать с глаз подальше.
Он успел дойти до кофеварки, шантажом и угрозами выжать из неё чашку фирменного местного кофе с неповторимым привкусом горелой пластмассы, громогласно пообещать жестокую и мучительную смерть говнюку, который извёл последний сахар, а на обратном пути поделиться со всеми желающими наблюдениями о самооценке, умственных способностях и уровне профессионализма специального агента Брайса. Но едва только чашка кофе коснулась стола, телефон на столе оглушительно затрезвонил. Мартин взял трубку, всячески пытаясь побороть дерьмовое предчувствие, но первые же слова дежурного офицера загубили его надежды на корню.
Ребята с небольшой стройки на тридцать девятой улице сперва недолюбливали ворчливого старикашку, живущего в трейлере неподалёку. Неудивительно: тот воспринял грядущую застройку пустыря как посягательство на свою личную собственность, и взял за правило каждое утро выходить ругаться с рабочими, каждый раз изобретая всё новые поводы для ругани. То ему мешал шум, то он умудрялся наступить в лужу цемента, то к нему в открытые окна летела пыль и слишком ярко светили прожекторы...
Со временем это превратилось в хорошую традицию, а когда поводы для недовольства наконец исчерпались, переросло даже в некоторое подобие дружбы - во время обеденного перерыва рабочие частенько заскакивали к мистеру Моралесу на бутылочку пива, а он, в свою очередь, развлекал молодёжь байками времён своей бурной молодости.
В этот раз старик на стук в дверь не ответил, а сама дверь оказалась приоткрыта. Войдя, парни обнаружили Моралеса на полу трейлера, в несколько... неживом состоянии.
Установив этот крайне прискорбный факт, кто-то из ребят набрал службу 911, а оттуда звонок переключили на горячую линию сто четырнадцатого участка. И теперь дежурный офицер обрывал провода, пытаясь дозвониться до детектива Джонса и сообщить ему в том числе, что мистер Моралес посмертно обзавёлся некоторым украшением на лбу, в точности копирующим три уже наличествующих экземпляра.
- Вот блядь. - резюмировал Джонс сбивчивый доклад офицера. - Выезжаем. Направьте ближайших патрульных и парамедика на констатацию.
Следующие десять минут Мартин бездарно убил на попытки дозвониться до криминалистов. Плюнул, сбегал до лаборатории, обнаружил искомых в курилке. Наорал так матерно и скверно, как только умел; продиктовал адрес и погнал практически пинками, самолично отобрав недокуренные сигареты. По дороге сунулся в дежурку, выяснил, какая машина отправлена на место. Отобрал у дежурного рацию, наорал на патрульных, пригрозив карами земными, небесными и анальными в случае нарушения целостности места преступления - у этих двоих бывали прецеденты. Возвращаясь, наорал на парня из техотдела - просто так, для профилактики. И только потом, спустив пар и исчерпав практически весь свой матерный лексикон, добрался до допросной. Стучаться не стал - влетел, не сбавляя темпа. И попал, судя по всему, как раз к окончанию вечеринки.
- О, вы уже заканчиваете? Славно, а то я как раз вынужден прервать вашу увлекательную беседу. Арни, можешь катиться ко всем чертям... если, конечно, агент Брайс не возражает. А я думаю, он не возражает.
В качестве аргумента Мартин сунул агенту Брайсу в руки заполненный бланк из дежурки, с записью поступившего вызова. А Джон наверняка и так всё понял.
У них на руках был очередной труп, и снова с проклятыми цифрами на лбу.
И детектив Джонс был настолько взбешён этим фактом, что воздух вокруг него, казалось, потрескивал статическим электричеством.

Отредактировано Jason Burke (26.01.2016 17:24:15)

+2

22

Похоже, офицер Хикмэн не ожидал, что товарищ федерал не станет проявлять чудесные методы дедукции, осыпая сидящего за столом «свидетеля». Ожидание на его лице сменилось целой палитрой эмоций, которые так и рвались наружу. Удивительно было, что полицейский никак не сопроводил хотя бы малую их часть едким комментарием. По крайней мере, вслух он точно ничего не сказал. Просто не успел или не собирался? Это Нила не волновало. А после того как в комнату для допросов влетел Джонс, и вовсе вышло за пределы его внимания.
Мартин Джонс. Даже в помещения он входит громко, не говоря уже о манере вести диалог. Брайс набрал в грудь воздуха, ожидая, что тот, возможно наблюдавший за допросом по ту сторону зеркала, разразится тирадой на счет окончания допроса, и красочно опишет все свое отношение к его работе и вообще представителям его профессии. То, что речь пойдет совершенно о другом, стало ясно довольно быстро.
– Не возражаю, – хмуро глядя на протянутый ему бланк, подтвердил агент Брайс.
«Твою мать».
Еще до того, как смысл записанного в бланке дошел до агента – то есть до того, как он начал его читать – стало понятно, что работы у него прибавилось. Сомнительно, что офицер Джонс стал бы передавать ему для ознакомления хоть что-то, что не имело отношения к делу, на которое его подвязало Бюро. Скорее удавился бы собственноручно. Даже этот чертов бланк передал с такой миной, будто его заставили собрать все документы по этому делу и передать в распоряжение ФБР, без права дальнейшего ведения следствия.
Новак отпустил какой-то предположительно искрометный комментарий о работе полиции, но Нил не слушал. Запомнив адрес, он вернул бланк Джонсу.
– Я поеду первым, встречу вас на месте, – в сопровождении этих слов и выражением на лице человека, которого заставили убирать кошачий лоток, он вышел вон.
Кто скажет, что у Новака была плохая ночь? По сравнению с тем, как следующие дни проведет агент Брайс, у того было даже меньше проблем и поводов для расстройства.

+2


Вы здесь » Hell's Kitchen » Gramercy » (5.12.2015) Acquaintance


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно