21 марта 2016 года, поздний вечер; темные переулки Адской Кухни.

От снежного мартовского вечера Ник ждал чего угодно, но только не проблем. К несчастью, проблемы ждали его. К счастью, вместе с ними его ждало и знакомство со стажером ФБР, который, так уж получилось, кое-что знал о пропавшем боссе "Черного котенка"...